Le secret est dans l'un de ses trois scripts, peut-être en modifiant un peu chacun...

Window_Base
Window_Selectable
Window_MenuStatus

Je n'ai pas le temps tout de suite, mais fouille un peu ces scripts... Je ne suis pas près de scripter pour les semaines qui viennent (université+traduction du helpfile+plein d'autre travaux à faire, je n'arrête pas, il me manque de temps). Mais si quelqu'un trouve... Inspire toi des autres scripts qui modifie l'apparance du menu (dont celui de MOG et de KGC si tu les trouve).

Bonne chance...