dYeu retraité prématurément
Age : 29 Inscrit le : 09/02/2008 Messages : 5357
| Sujet: Re: Traduction du fichier Aide d'RmVX Jeu 16 Oct 2008 - 19:42 | |
| - Matsuo Kaito a écrit:
- Moyen xD je suis doué, mais ce n'est que ma seconde langue, ma première étant le néerlandais. Cependant, je veux bien vous aider, avec un bon dico, l'aide de mon cerveau et peut-être de mon prof d'anglais, qui sait ?
Bah, tu crois que moi j'ai traduit avec mon cerveau ? Vive babylon xD ! Nan franchement, les cours en primaire d'anglais ne durait que 1h par semaine et on avait appris que "How are you ? I'm fine".... Et les nombres de 1 à 10 XD. Heureusement que je jouait à des jeux 100% anglais quand j'étais plus jeune x)... - Citation :
- je veux bien me proposer pour la relecture de la section rgss, pour eviter des contre sens
Pas de problème ^^. Tu t'engage ? Bon, c'est pas tout mais on a quelques mois de retard sur la traduction du fichier. Gothor n'a rien rendu tout comme Hasu No Hanna... Si Matsu prend une partie, il en reste toujours une ... Qui veut x) ? |
|
Ex-Admin Cruelle
Age : 32 Inscrit le : 03/07/2008 Messages : 2441
| Sujet: Re: Traduction du fichier Aide d'RmVX Ven 17 Oct 2008 - 4:55 | |
| Ça dépend c'est quoi comme partie ? Je veux bien prendre une partie si vous voulez ^^ |
|
dYeu retraité prématurément
Age : 29 Inscrit le : 09/02/2008 Messages : 5357
| Sujet: Re: Traduction du fichier Aide d'RmVX Ven 21 Nov 2008 - 21:31 | |
| Ven 17 Oct 2008 - 15:17 - fabY C'est Hikari qui les as toutes. Mais t'as toutes les parties à la 1ere page du sujet...
Hikari =°... |
|
Ex-Admin-Script
Age : 42 Inscrit le : 26/05/2008 Messages : 2360
| Sujet: Re: Traduction du fichier Aide d'RmVX Sam 22 Nov 2008 - 19:13 | |
| J'ai entendu. Laissez-moi faire le ménage dans ce bordel. Blockade et Matsuo, je vous ajouterai à mon MSN et vous donnerai du travail pour le helpfile. On peut considéré ce projet redémarrer. fabY, s'il vous plait, ne donne pas de date cette fois. |
|
Age : 33 Inscrit le : 27/06/2008 Messages : 10881
| Sujet: Re: Traduction du fichier Aide d'RmVX Dim 23 Nov 2008 - 9:49 | |
| Quand tu veux Hikari J'essayerais de le faire avant Noël, mais les examens approchent donc ... je te promets rien >W< |
|
Ex-Admin-Script
Age : 42 Inscrit le : 26/05/2008 Messages : 2360
| Sujet: Re: Traduction du fichier Aide d'RmVX Dim 23 Nov 2008 - 18:40 | |
| Ce ne serait pas bien grave. Mais c'est vrai que Noël, ce serait un belle date. En tous cas. Dès que je reviens sur mon ordi, je vous envoie ça. Merci encore. |
|
| Sujet: Re: Traduction du fichier Aide d'RmVX | |
| |
|